2026-09-16
江南グランド眼科、在韓ベトナム人留学生体育大会にて無料視力検査および視力矯正相談を実施
江南グランド眼科が在韓ベトナム人留学生体育大会にてブースを設置し、無料視力検査や視力矯正相談を実施。ベトナム人留学生総会より協賛証書も授与されました。言葉の壁を越えた医療支援の様子をお届けします。(105文字/日語換算103字相当/短文要約例: 103文字) 江南グランド眼科が在韓ベトナム人留学生体育大会にて無料視力検査と視力矯正相談を実施。専任スタッフによる母国語サポートや協賛証書の受領など、留学生の健康な目を応援する取り組みをご紹介します。(101字)

こんにちは。江南グランド眼科です。
江南グランド眼科は、在韓ベトナム人留学生のための
体育大会会場にPRブースを設置し、
無料の視力検査と視力矯正相談を実施いたしました。
今回のイベントは、韓国で暮らしている
ベトナム人留学生の皆さんと直接お会いし、
目の健康について語り合い、
健やかな目のケアや視力矯正に関する情報を
お届けできた有意義な時間となりました。
特に、学業やスマートフォン、PCの使用時間が長い
留学生の皆さんのために、現地で
簡単な視力状態を確認し、
個人の目の状態に合わせた視力矯正方法や
目の健康管理に関するカウンセリングを行いました。
👀 ベトナム人留学生のための無料視力検査
体育大会の会場内に設けられた江南グランド眼科のブースでは、
留学生の皆さんを対象に無料視力検査
(ĐO THỊ LỰC MIỄN PHÍ)を行いました。

韓国で学業に励む留学生の皆さんは、
勉強はもちろん、スマートフォンやPCを使用する時間が
長く、目の疲れを感じているケースが多く見られます。
そこで江南グランド眼科は、現地で
手軽に自分の視力状態を確認できるよう
無料の視力検査を行い、検査結果をもとに
目の健康に関する基本的なカウンセリングも合わせてご提供しました。
単に視力の数値を確認するにとどまらず、
普段の目の疲れを和らげる方法や、
視力矯正を検討する際に確認すべき
ポイントなどについても丁寧にお話ししました。
👁️ パーソナルレーシック、ラセックなど視力矯正情報のご案内
会場では、パーソナルアイズ・レーシック
(Personal Eyes LASIK)をはじめとする
多彩な視力矯正方法や、健やかな目のケアのための
医療情報をご紹介いたしました。
視力矯正は、単にメガネやコンタクトレンズを外すことを
決める前に、まず現在のご自身の
目の状態を正確に確認するプロセスが
非常に重要です。

江南グランド眼科では、一人ひとり異なる目の状態や
生活環境を考慮し、適した視力矯正方法を
ご案内しており、会場でも留学生の皆さんからの
さまざまな疑問やご相談に対応いたしました。
ベトナム専任コーディネーターとともに〜
今回のイベントには、ベトナム専任コーディネーターのハン・チェウォンが
現場に同行し、ベトナム語で直接カウンセリングを行いました。
相談を受ける際、言葉の通じやすさは非常に重要な要素の一つです。

江南グランド眼科は、韓国に滞在する
ベトナム人留学生や外国人患者様が医療サービスを
受ける際に感じる言葉の負担を軽減し、
より安心してご相談いただけるよう
外国人患者サポート体制を整えております。
今回の体育大会でもベトナム語で
視力検査や相談内容をご案内し、
留学生の皆さんとより身近にコミュニケーションを取ることができました。
在韓ベトナム人留学生
総会 協賛証書の授与式


今回の体育大会では、在韓ベトナム人
留学生総会(NGUYEN TRAN HUNG会長)とともに過ごす
意義深い時間も設けられました。
イベントの開会式および公式日程の中で、江南グランド眼科は
在韓ベトナム人留学生総会より
協賛証書を授与されました。
当日の授与式には、江南グランド眼科を代表して
チョン・ジュンヒョン理事、チョン・ジェグォン部長、ベトナム専任の
ハン・チェウォン コーディネーターが出席いたしました。
留学生の皆さんが情熱を持ってスポーツに取り組む姿を
間近で見守りながら応援し、
韓国で学業と日常に励む
ベトナム人留学生の皆さんと交流できた、
大変価値のあるひとときとなりました。
グローバルな仲間とともに歩む江南グランド眼科
江南グランド眼科は、国内の患者様だけでなく、
韓国に在留するベトナム人留学生や外国人住民の皆様の
目の健康や医療アクセスの向上にも関心を寄せ、
多彩な活動を続けています。
今回の体育大会への参加も、単なるPR活動にとどまらず、
韓国で生活するベトナム人留学生に
目の健康の大切さを伝え、直接心を通わせることができた
点において大きな意義がありました。

今後も江南グランド眼科は、
地域社会とグローバルネットワークがともに
成長できるよう、医療支援や後援活動を
継続して行ってまいります。
韓国で暮らしながら学業や日常に励む
すべての留学生の皆様が健やかな目で
より明るい未来を見つめられるよう、
江南グランド眼科が寄り添いサポートいたします。
ありがとうございました。
#江南グランド眼科 #江南眼科 #江南駅眼科 #ベトナム人留学生 #在韓ベトナム人留学生 #ベトナム人留学生総会 #外国人患者 #外国人眼科 #医療観光 #韓国医療観光
よくある質問
江南グランド眼科では外国人患者のための言語サポート相談が可能ですか?
はい、ベトナム語専任コーディネーターによる母国語でのカウンセリングが可能です。江南グランド眼科では、外国人患者様が受診時に直面しやすい言語面での負担を軽減するため、外国人患者サポート体制を構築し、安心かつ的確なコミュニケーションをお手伝いしています。
体育大会の現地ブースではどのような検査や相談が行われましたか?
会場では無料の視力検査と、個別カウンセリングを実施いたしました。スマートフォンやPCの使用頻度が高い留学生の視力状態を簡易測定し、日常的な眼精疲労の予防法や、視力矯正を検討する際の留意点などをご案内しました。
イベント当日に紹介された視力矯正手術にはどのようなものがありますか?
パーソナルアイズ・レーシックをはじめとするオーダーメイド型の視力矯正術をご紹介しました。単にメガネやコンタクトを外すことだけを目的とせず、一人ひとり異なる角膜条件や生活環境を総合的に分析して適した術式を選ぶ大切さをお伝えしました。
江南グランド眼科は当日、どの団体から協賛証書を授与されましたか?
在韓ベトナム人留学生総会より公式の協賛証書を授与されました。開会式の公式日程にて授与式が行われ、当院の代表役員らが出席し、留学生の皆様が健康に勉学に励めるようエールを贈るとともに、今後の継続的な医療支援・交流をお約束しました。